Что такое «Подвешенный» кофе?
Оригинальное название традиции - Caffè sospeso (кофе соспесо) и правильнее было перевести его как "оплаченный кофе".
Это красивая старинная неаполитанская традиция, когда гость покупает два кофе, выпивая при этом только один. А бармен записывает на доску один бесплатный кофе для того, кто не может за него (кофе) заплатить. Эта традиция моментально трогает сердце и пробуждает в нас лучшие чувства.
В сущности, нужно сделать вот что: просто заказать в своем любимом кафе на одну чашку кофе больше. Ну и сказать хозяину кафе, бармену или бариста, чтобы он передал ее по назначению. Это ведь проще простого, на это способен каждый из нас.
«Подвешенный» кофе – это НЕ благотворительность. Это – СОЛИДАРНОСТЬ. Это когда ты видишь личность в другом человеке. Это когда ты помнишь, как самому порой не хватало мелочи на чашку кофе.